Prevod od "odavno bi" do Češki


Kako koristiti "odavno bi" u rečenicama:

Da jesam, odavno bi bio mrtav.
Kdybych byla zabiják, byl by jste už mrtvý.
Tomaso... da ti nije brat odavno bi bio mrtav, znaš li to?
Tommasi... kdyby to nebyl tvůj bratr, už by nežil. Víš to?
Da nisu takvi, odavno bi pronašli naèin da uðu ovde.
Kdyby takoví nebyli, už dávno by si našli cestu, jak se sem dostat.
Da nije bio uz gvožðe odavno bi korodirao.
Kdyby to neleželo na kusu železa, už by to dávno zoxidovalo.
Da nije Dragulja, odavno bi bio na vlasti.
Kdyby nebylo Klenotu, dovedl bych své lidi k moci už dávno.
Da nije mene, odavno bi te šutnuli.
Kdyby nebylo mě, vyhodili by tě už před šesti měsíci.
Jebiga, da tebe nije bilo, odavno bi smo završili u slivniku sa cigaretom kao društvom... i iglom kao provodom.
Hergot, nebýt tebe tak jsem skočili ksichtem dolů někde ve stoce s cigaretou a s... a jehlou na lepší časy.
Picard i njegovi lakaji odavno bi riješili te tehnobrbljarije.
Stále hledáte příčinu? Picard by to měl vyřešené už před hodinou.
On okleva zato što je mir - da je rat, odavno bi se skrasio.
Nebýt toho míru, tak by tak neváhal. Kdyby byla válka, už by se býval dávno usadil.
Da su hteli da me ubiju odavno bi to uèinili.
Kdyby mě chtěli zabít, už by to udělali.
Da mi vjeruje, odavno bi me ukljuèio.
Kdyby mi důvěřoval, už dávno by mi o tom řekl.
Sve cini da ne ode. Da nema te bebe, odavno bi je ostavio.
Všechno dělá proto, aby ji neopustil!
Da sam dopustila da mi to smeta jos odavno bi prerezala vene.
Kdyby mě to trápilo, podřezala bych si žíly už dávno.
Da je moj otac dopustio, odavno bi te povukla kroz toalet.
Kdyby mi to otec dovolil... už dávno bych te nekde spláchla do záchodu, rozumíš?
Kažem, da niste zgodni, odavno bi izgubili posao.
Tím myslím, že kdybyste nevypadal dobře, už byste přišel o práci dávno.
Da nema nje, odavno bi veæ bio uhiæen.
Kdyby nebylo jí, už by tě dávno zatkli.
Da sam žensko, taj trenutak odavno bi prošao.
Kdybych byl žena, tak bych to měl už dávno, dávno za sebou.
A danas mi je falila jer da smo još uvijek zajedno, odavno bi me ubila, i ne bi morao prolaziti kroz ovaj pakao koji ste mi priuštili!
A dneska mi chyběla jen proto, že kdybychom byli spolu, tak by mě už dávno zastřelila, a já bych si nemusel projít tím vším peklem, kterým jste mě protáhla! Omlouvám se.
Da se ne bavim time, odavno bi bila bez frizeraja!
Kdybych makal jen s Toutounem, nemáš kadeřnictví.
Da je to sluèaj, odavno bi bila pepeo!
Jestli je to tedy tak, měla jsi být již dávno spálena na popel!
Da mislim da može pomoæi, odavno bi to predložio.
Kdybych si myslel, že Bernard může pomoct, nadhodil bych to už před měsíci.
Da imaš raèun, odavno bi me vratila.
Ne, a vím, že kdybys měla příjem, už bys mě dávno vrátila.
Da priželjkuje smrt, odavno bi bila mrtva.
Právě. Kdyby chtěla zemřít, tak by byla mrtvá už dlouho.
Da su ga želeli mrtvog, odavno bi bio mrtav.
Pokud by ho chtěli mrtvého, byl by mrtvý.
Ja te ne držim ovdje. da su isplatili, odavno bi bili kuæi.
Já tě tady nedržím. Kdyby zaplatil, tak bychom byli už dávno doma.
Da sam znao da si ti ovde sekretarica, odavno bi upao u nevolju.
Kdybych věděl, že tu děláš recepční, dostal bych se do problémů už dávno.
Da nije mene, odavno bi otišao i sve ovo se ne bi desilo.
Nebýt mě, už je dávno pryč.
Da Bailey nije želela da radiš, odavno bi otišao.
Kdyby vážně nechtěla, abyste tu pracoval, už jste dávno v tahu.
Da se ja pitam odavno bi bio mrtav.
Kdyby to záleželo na mně, už by jsi čichal květiny zespod.
Da je bilo do mene, odavno bi bila mrtva.
Bejt po mým, jste už dávno mrtvý.
0.3017418384552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?